Quand je veux expliquer quelque chose, je dois me maintenir à l’intérieur de moi-même avant la parole, avant que je parle. La langue, le langage, c’est la fin de la pensée. Vous n’arrivez plus à penser, lorsque vous vous trouvez engagé dans la parole. Donc me maintenir dans une situation où je n’ai pas encore dans ma tête les mots qui vont me permettre de communiquer avec vous. Il s’agit de se garder avant les mots. Ne disons pas dans le cœur, simplement se maintenir avant le langage. Dès qu’il y a langage, c’est un déchirement de la pensée, un déchirement de la communication.
Mounir Hafez – 15 octobre 1995