J’aimerais vous rappeler cette notion importante de la tradition, que nous appelons l’entre-deux-mers, le confluent des deux-mers, qui est un lieu pivot dans votre cœur. On pense que ça correspond à l’humanité et à la divinité, comme les deux natures du Christ. Dans vous, vous avez des lieux forces, des points pivots. Le Christ, la personne du Christ est le point pivot, le lieu force de deux tourbillons, le tourbillon du divin et tourbillon de l’humain: « Il est tout à fait homme et tout à fait Dieu ». Peut-être est-ce le lieu où a lieu ce qui n’a pas lieu. C’est ce qui maintient la différence, les deux mers, comme l’Atlantique et la Méditerranée. Mais leur différence, spécifique, chacune étant une mer, quand vous dites : « Moi, c’est mon activité physique et humaine qui m’importe », ou « Moi, c’est mon activité que je sens spirituelle qui m’importe », je suis emporté par deux courants à la fois. Ces deux courants se rencontrant, créent un point de confluence. On dira : « Les opérations importantes de la Vie se font au confluent des deux mers, dans ce point pivot ». Le lieu, le lieu force où ce qui a lieu n’a pas lieu. La différence entre les deux mers, c’est la différence entre ce qui a lieu et ce qui n’a pas lieu. Cette différence est abolie par la confluence de ces deux réalités, de ces deux forces. Une chose qui à la fois a lieu et n’a pas lieu, c’est une force. C’est cette force par laquelle tout est né, cette force pivot, ce point pivot où à la fois les choses ont lieu, et les choses qui ont eu lieu n’ont jamais eu lieu. Et c’est cette négation de ce qui est qui fait qu’il y a quelque chose, qu’il y a eu la nature, et vous-même.
Mounir Hafez – 17 février 1993